Поиск

загрузка пожалуйста подождите

Вы здесь

When Calls the Heart / Когда Зовет Сердце Второй сезон
Ваша оценка: Нет Средняя: 9.4 (130 голосов)

Название: Когда Зовет Сердце (сериал) второй сезон (продолжение "Любовь приходит тихо")
Оригинальное название: When Calls the Heart
Год выпуска: 2015
Жанр: Драма, мелодрама, вестерн
Режиссер: Майкл Лэндон мл.
В ролях: Эрин Краков, Дэниел Лиссинг, Мартин Камминс, Чела Хорсдэл, Лори Лафлин, Митчелл Каммен, Darius Zaviceanu, Грэйсин Шиней, Эрика Кэрролл, Логан Уильямс

Описание: Элизабет Тэтчер — молодая школьная учительница из богатой семьи. Она уезжает из большого города, чтобы преподавать в школе в маленьком шахтерском городке…
Перевод: Английский оригинал 7 серий
Перевод: Русские Субтитры 7 серии



01. Испытания сердца / Trials Of the Heart (En)


01. Испытания сердца / Trials Of the Heart (En) ≡˅
02. Сердце и душа /Heart and soul (En) ≡˅
03. Желание сердца (En) ≡˅
04. Пробуждение и откровения (En) ≡˅
05. Сердце и дом (En) ≡˅
06. Вместе и врозь (En) ≡˅
07. Следуй зову сердца (En) ≡˅
01. Испытания сердца / Trials Of the Heart (русские субтитры) ≡˅
02. Сердце и душа /Heart and soul (русские субтитры) ≡˅
03. Желание сердца (русские субтитры) ≡˅
04. Пробуждение и откровения (русские субтитры) ≡˅
05. Сердце и дом (русские субтитры) ≡˅
06. Примирение и разногласие (русские субтитры) ≡˅
07. Следуй зову сердца (русские субтитры) ≡˅
?

Метки: Любовь приходит тихо, Фильмы от Hallmark, Christian Movies in English, 2015, сериал, Русские субтитры, Художественный фильм, When Calls the Heart, Когда Зовет Сердце

Комментарии

little angel аватар

Thanks for adding it here!! God Bless You!1

Хотела уточнить, а будет ли продолжать Haja озвучивать сериал или субтитры в ближайшее время?

Круто! А когда будет перевод???

Большое спасибо!!! Теперь ждем субтитров, перевода и следующих серий!!!

denisblek аватар

как только будут появляться серии толи на английском, субтитрами, озвучкой всё буду добавлять, пожалуйста не пишите множества комментариев в стиле "когда будет"
я не знаю когда будет, спасибо!!!

Сразу пишу если что извините меня за такую просьбу! Не хотели бы вы озвучить этот сезон, у вас хорошо получается, пожалуйста!!!

denisblek аватар

бывало с женой озвучивали тогда ещё любовь приходит тихо и другие фильмы, но сейчас обстоятельства и возможности не те...
сори...

Понятно, извините. Очень жаль... Вы хорошее дело делали, спасибо Вам!!!

Класс) Всему свое время))) Спасибо за Ваш труд! Благословений Вам!

ATTENTION: Can anyone PLEASE find out how the melody, that Charles and Elizabeth played on piano, called? Thank you!

Oh! I'm so glad! Thanks a lot! I am looking forward to continuation of the film!

denisblek аватар

UP 02. Сердце и душа / Heart and soul (En)

Большое спасибо Вам за новую серию! Можете выложить в таком формате как например 10. Любовь приходит первой (HD), чтобы можно было скачать в таком формате!

denisblek аватар

для озвучек (когда появятся) будет hq если будут хорошие исходники то и HD, а для англ и субтитров будет такое как есть тут, тут качество ниже чем hq но выше обычного.

Понятно, будем ждать!!!

Надеюсь скоро будут субтитры...

Класно! Дуже дякую за серіал! Він дуже класний: благородний і повчальний - мені дуже подобається! Дякую!
Всім рекомендую.

Здорово!!!! С нетерпением жду перевода и следующих серий!!!

Не приємно, що Елізабет вдягають дещо вульгарно і вона так недостойно себе веде (з того що бачила в перших двох серіях)...
Liliya Yelash, було би добре якби ви скинули))

Цілком з Вами згодна! мене засмутило те, що режисери дещо перебільшили із зачісками актрис, зробивши їх зовсім сучасними, а також надто відвертий одяг але ж по їдеї події відбуваються початку 20-го ст....

Семен аватар

согласен

Семен аватар

уже должен быть где то перевод. админ поискал бы...

Извините, что беспокою, у Вас есть возможность выложить "Желание сердца" - 16 мая?

Я заходила на сайт Холмарк - там нет всей серии, а только отрывки. Выложите, пожалуйста, сюда 3-ю серию или дайте ссылки, от куда можно скачать.

denisblek аватар

UP 03. Желание сердца (En)

Спасибо!

Не работает ссылка для ipad и iphone.

denisblek аватар

доп. форматы кодировались, вот вот появятся

Извините за настойчивость, но очень хочется посмотреть с русскими субтитрами или с озвучкой!!! Может уже есть где-то, подскажите!!! ПОЖАЛУЙСТА!!!

denisblek аватар

может где-то есть, сожалею я не в курсе где и есть ли вообще, был бы в курсе уже выложил бы здесь.
поэтому комментарии такого типа никак не ускоряют процесс появления того чего нет...
сори...

Огромнейшее спасибо за 3 с.!))))))))

denisblek аватар

+ s2e04 En
+ s2e01 Ru субтитры

Огромное спасибо за начало перевода!!! За 1 серию с русскими субтитрами и за новую 4 серию, большая благодарность!!! Надеюсь скоро будет продолжение перевода?!!!

У меня не включ. 1 серия суб. "Video not found"

denisblek аватар

сори, 2 сервера офлайн :(

Спасибо огромное за субтитры в первой серии!!!

Добавьте s2e5 уже в группе вк появилась...

When are you going to put out when calls the heart season 2 episode 5 ? it came out two days ago .. Thank you for the other episodes

denisblek аватар
сори технически я временно обрезан

^^^^^ spasibo

Скажите пожалуйста так сколько в этом сериале серий , 7 или 12.

Во втором сезоне всего 7 серий, хотя изначально планировались 12. Причем 1, 3 и 7 серии сдвоенные (продолжительность в 2 раза дольше).

Ну когда же появятся субтитры к остальным сериям?

Уже ведь есть 5,6,7 серии, добавьте их сюда, и вроде субтитры есть уже и к 4 серии!!! ПОЖАЛУЙСТА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

denisblek аватар

up
+ 02. Сердце и душа (русские субтитры)
+ 03. Желание сердца (русские субтитры)

denisblek аватар

up
+ 5,6,7 En
+4 (русские субтитры)

Спасибо огромное!!!

Мне кажется должно быть продолжение! Потому что в седьмой серии нет нормального конца: Во первых:Джули сбегает и ни кто не знает вернется ли она;Во вторых: Чарлз делает предложение руки и сердца и нет ответа Элизабет, и ни кто не знает согласится она или нет, если нет то может быть она выйдет за Джека? Поэтому я считаю, что должно быть продолжение!!!

ЕСТЬ КОНЕЦ!!! Потому что каждый сезон имеет по меньшей мере 12 ЭПИЗОДОВ !!!!!!!!!!
By the way, when are you going to put the 8? I'm getting mad at Charles and Viola. lol

thank you very much for putting english subtittles also! i really appreciate it! <3

Me too! Thanks)

Скажите пожалуйста, а как можно посмотреть этот фильм с английскими субтитрами?

denisblek аватар

вам нужно скачать у нас файл When_Calls_The_Heart_s2e01_en.flv и найти файл английских субтитров(.srt) к этому фильму в интернете, скачать и назвать его так же как назван видео файл When_Calls_The_Heart_s2e01_en.srt и положить их оба в одну папку и открыть видео например через KMPlayer субтитры он подхватит сам.

denisblek аватар

up +5 Сердце и дом (русские субтитры)
спасибо Sembreg

denisblek аватар

up +6 Примирение и разногласие (русские субтитры)

Дорогие братья украинцы! Мы не понимаем вас!Не можете писать по-русски? Очень важно ваше мнение!
Второй сезон - это лишнее. Нужно было затормозить на скромности. А тут пошло-поехало - всех женщин сделали моделями современного образца! Ну, это не интересно - распущенные волосы и декольте!Волосы распустили в 70-ых годах, а учителя имели ещё учительский вид и подольше, может только последние 15-20 лет в конец распустились.
Учителька (Элизабет) в школу пошла с декольте и распущенными волосами, и на пороге школы перед началом учебного года стояла любезничала, заигрывала, кокетничала с бойфрендом!Это невозможно, особенно в те годы! Ни на одного ученика не посмотрела. Стала ветреной и неинтересной. Простите, вещью, готовой к употребленю,и так жаждующей, чтобы кто-то её взял и намазал на бутерброт.
Это кино всё же переросло в обычный, пустой, мелковатый романчик. Все герои только рыщут, занимаются охотой. Ждёшь чего-нибудь интеллигентного, глубокого - ничего нигде! Простите!

Уважаемая Ольга!
Для тех, кто не понимает украинский язык, есть замечательный переводчик Google, которым при надобности вы сможете перевести коментарий. Если, к примеру, на сайте коментарий напишет поляк на польском, вы напишете :"Уважаемые братья поляки пишите на русском, или переведете"? Бог, который создал все языки, дал право каждому человеку ими пользоваться, и это не этично (не говорю уже что не по-христиански) писать: "Не можете писать по-русски?". А если не могу???? Не писать коментарии?
Имейте уважение к каждому народу, и его наречию! Будь то украинец или китаец. Мы уважаем вас и ваш прекрасный язык на котором писал Пушкин и Есенин.
Стосовно фільму.
Мене теж досить розчарував другий сезон, особливо те що Елізабет стала якоюсь кокеткою. Де глибина призвання? Де цікаві сюжети з дітьми? Де скромність в одязі і макіяжі?
Дуже цікаво дивитись, як вчителька, яка живе в далекому містечк,у з'являэться у сніжно-білому платті, голубому пальто і білими чобітками. Це при тому всьому, що свій одяг вона пере вручну!
Голівуд є Голівуд. В першому сезоні було все, а в цьому... Лишається побажати компанії Hallmark всього найкращого.

чтобы один не понимал другого" Быт 11
Дорогая сестра во Христе Алина!
Благодарю за очень душевное, сердечное и, главное, - христианское - наставление! Знаете, так холодом ада и обдало!Помните когда языки возникли? Когда Бог из-за высокомерия людей разрушил Вавилонскую башню - разделил людей, и они уже не понимали друг друга. У нас с вами есть язык для понимания, которым вы прекрасно владеете (почему вы говорите, что не можете? это неправда, грешок!)
Народы расходятся, возникают границы, занавесы, войны, но христиане остаются братьями, потому что мы живём в другом мире - в Царствии Иисуса Христа. Мы скорбим о границах, войнах, потере дружбы и любви, но смотрим на Иисуса и видим, что мы все в Нём ЕДИНЫ! Разве вы это не чувствуете в вашей жизни? Пусть благословит вашу жизнь Господь и мы будем вместе славить Его вечно!
Просто я до сих пор живу так, как мы раньше жили с Украиной. У нас и сейчас там родственники. Половина семьи говорили по-украински, пели песни на украинском, у них была даже при заводе опера (перед второй мировой войной - сейчас на Украине 3 мировая) где они пели по-украински. Хотя они в те времена Украины в глаза не видели. Это их предки переселились в нашу область ещё в 17 веке.
Просто этот сайт действует на территории бывшего СССР - в основном Россия. Нам интересно ваше мнение, узнать, какая вера у вас. А так получается, вы пишите только для себя. Вы же знаете, как переводит компьютер!Там ничего не поймёшь.
Вот христианин был бы рад свидетельствовать о своей христианской любви всем! Если бы вы любили Божьей любовью, вы бы написали и по-украински и по русски - мои русские братья не поймут! Вы ещё не забыли, что во Христе Иисусе - мы все братья? Мы до сих пор все любим дорогую Украину той же сердечной любовью и не согласны с тем, что сотворил там сатана сейчас, молимся о восстановлении Христовой любви между нами. А вы имеете право жить отдельно своим государством. Хотя святые говорят, что украинский, белорусский, русский народ разделить нельзя - это один народ, как Святая Троица.
Но я всё поняла, дорогая, что вы написали по-украински (это чудо!) и очень рада, что наши мнения совпали полностью!
Вот сейчас в цитатнике на странице стоит Ин 16.24, поэтому я Господа прошу во имя Его о нашем мире с Украиной! (стих).

Я не написала что не могу, я написала "а что ЕСЛИ не могу". Это разные вещи. Я заступаюсь за тех из моего народа, кто не может писать по-русски. И эти люди не обязаны его выучить, чтобы писать коментарии, даже здесь.
Между прочим, вы переоцениваете мое знание вашего языка, я говорю по-русски очень плохо. Но прекрасно его понимаю. Меня очень удивляет почему русские не понимают (или наверное не хотят понимать) украинский.
"Кто любит наставление, тот любит знание, а кто ненавидит обличение, тот невежда". Притчи 12.1
П.С.

Понимаете, все что меня удивляет, сокрыто вот в чем: ВЫ ЖЕ НИКОГДА ТАК НЕ НАПИШЕТЕ, БУДЬ ТО ИНОСТРАНЕЦ, англичанин, француз, поляк, кто-нибудь! Но если это украинец, тогда они должны говорить, писать и думать по-русски. Почему? Да потому что должны и все.
ПОЧЕМУ? Мы что не народ, у нас нет "державної мови"???
Є. Ми народ, і в нас є державна мова - українська, і ми маємо право, і просто хочемо на ній розмовляти.
Перед тем как писать об "холоде ада" задумайтесь: А не обидели вы кого своими словами? А не дали ли вы повода дьяволу посеять вражду? Если бы здесь была б личка я написала б это вам лично. Но к сожалению этого нет.
Как может неверующий русский с уважением относится к украинцу, если человек знающий Бога пишет так. Знающий БОГА, Который любит все народи, пришел чтобы все народи имели в Нем Спасение и прощение.
Человек "смиренний" поймет это.
И еще: если человек пишет вам то, что вам не нравится, это не значит, что от него адом веет, это значит, что может быть вы в чем то ошибаетесь. Мудрый примет это к сердцу, а немудрый... сами знаете что сделает.
"Не обличай кощунника, чтобы он не возненавидел тебя; обличай мудрого, и он возлюбит тебя; Пр. 9:8"
Из этого текста следует, что даже мудрые люди иногда поступают так, что их обличают.
..и по смиренномудрию почитайте один другого выше себя..
Божье Слово как всегда истинно.

Вот теперь я поняла вашу веру. Соломон познал мудрость и огорчился.
Но есть Христос, нам есть на Кого смотреть и у Кого брать любви и спокойствия
и прославлять Его в любых обстоятельствах. Христос между нами!
Слава Иисусу Христу! Во веки веков. Аминь!

Алина! Не хотела больше ничего писать,
Но вдруг стихотворенье появилось! И ты стала мне родной!

Вам было радостно меня назвать цитатой из Притчей "кощунником" и "невеждой".
Отлично! Господь мне даровал смирения! Как рада я! Принимаю это я, любимая моя!
Хотя сначала больно это меня кольнуло, будто укусила злющая змея.
Но как сказал блаженный Августин: "Если я слышу Истину из уст даже заклятого врага - я радуюсь!"
Также и я, если меня кто-то обличает Словом Божьим в правде,
Я рада, я смеюсь, спасаюсь, торжествую!
Так как будет снята и сброшена с меня эта зловредная змея - ещё одна окова!
Благодарю тебя, Алина, моя возлюбленная сестра! Что мне ты помогла!
Теперь мне ближе чудны святы Небеса и это сладчайшее слово - Иисусова свобода!
Как хорошо нам встретиться там всем, где прославленье Бога не угаснет! Аллилуйя!
Помнишь? когда змеи их кусали? их грехи?
Ты, как святой Георгий, копьём пронзила ту змею во мне, что меня так жалила и не отпускала,
чтобы ниже стать мне всех людей, зверей, растений...
Может теперь Господь даст духа мне хоть на пять минут - никого не обижать и не кусать,
а только холить и охранять... и любить безмерно Его Любовью! Аллилуйя!

А язык твой замечательный, очень нежный! Сам язык как бы является нежностью! Я очень люблю смотреть фильм "Марчелино - хлеб и вино" (особенно более современный вариант) с украинской озвучкой. Как мне нравится слушать именно украинский язык! Когда итальянцы говорят по-украински! Там одновременно звучат ещё польский и итальянский, которые я тоже немного понимаю.
У нас между мамочкой и папочкой бывал иногда очень нежный спор. Мама была на четвертинку украинка, а папа из наших казаков. Мама говорила: посмотри как украинец поёт о своей любимой: Ганзя рыбка, Ганзя птычка, Ганзя цаца молодычка! А казак : скакал казак через долину, только он и лошадь. Папа отвечал, что не обязательно нежность проявлять, она у меня в сердце к тебе. Мы были в этом споре на маминой стороне, но также видели и папину любовь к мамочке. Алина! Приезжай ко мне в гости!

Kogda novie budut?

Как не хватает здесь той прекрасной музыки, что была в первом сезоне, милых записок учительницы в дневнике, замечательной актерской игры детей, тонкого юмора. Такое ощущение, что режиссера подменили. А так сплошная история Розмари И Джули... страшно представить, что случиться с третьим сезоном, превращается в обычную дешевую мелодрамму.

О ДАааааа.....(

Da vse prekrasno! Klassnii film! Kstati, kogda novii budet? Zhdu, zhdu, zhdu, I zhdu. Tozhe samoe s Road To Avonlea Season 6. Raz nachali stavit, dalshe pozhaluista stavte! Spasibo.

denisblek аватар

up +7 Следуй зову сердца (русские субтитры)

8?

Уже есть новая рождественская серия, пожалуйста, загрузите ее сюда. Пожалуйста! !!!!!!!!!!! Заранее очень-очень сильно благодарю! !!!!!!!

Me and my mom just love this shoe you can also learn the good deeds about God!I hope you injoy this show!!I really love it and cant wait for more!!

Will you be posting New Years wish on here?? Thank you !

Добавить комментарий

Plain text

CAPTCHA
Переместите нужную фигурку, или кликните на неё.
Target Image
Онлайн

There are currently 0 users online.

Вход в систему

˂˃˂