Поиск
загрузка пожалуйста подождите


Tv Онлайн

Вы здесь

Вера Брендана Кинга / King's Faith (2013)
Ваша оценка: Нет Средняя: 7.2 (31 голос)

Название: Вера короля
Оригинальное название: King's Faith
Жанр: драма
Год: 2013
Режиссер: Николас ДиБелла
В ролях: Mike Brownyard, Nicholas Americus, Patrick Dodge, Джеймс МакДэниэл, Кайла Комптон, Кристин Ройал, Кристофер Джон Мартин, Кроуфорд Уилсон, Линн Уитфилд, Стивен Додд

Описание: Эта история молодого человека, идущего с верой по жизни, никого не оставит равнодушным. Он живет в сложном мире, где вынужден сталкиваться с самыми разнообразными трудностями, начиная, от уличной преступности и заканчивая проблемой преодоления желания к суициду. Но есть в его жизни и много хорошего – это друзья его окружающие, любовь, внезапно вспыхивающая в сердце и близкие те, кто в трудную минуту всегда готовы протянуть руку помощи. С таким богатством за плечами не страшно ничего и наш герой это наконец понимает, и находит силы для борьбы…

Продолжительность: 01:47:50
Русский перевод: Отсутствует




Вера короля / Kings Faith (2013)
►Смотреть Вера короля / Kings Faith (2013) ≡ ˅
?
Метки: 2013, Christian Movies in English

Комментарии

По-моему, по нашему тв надо показывать молодым именно такие фильмы. А у нас бесконечно крутят пропаганду криминала, насилия, страстей, погони за наслаждениями. Правительство у нас совершенно безбожное, раз такое допускает.
Постараюсь поскорее перевести субтитры к этому фильму (слава Богу, удалось найти).
А официально его, наверно, вообще никогда не переведут и не покажут.

Alien, получилось ли что-нибудь с переводом субтитров?

alien, могу я вас попросить о помощи если вам не трудно, скиньте мне пожалуйста ссылку на английские субтитры. Если они у меня будут, то дело пойдёт очень быстро. Заранее благодарю.

denisblek аватар

добавил субтитры под плеером ссылка ▼ Скачать : Kings.Faith_.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD.srt (19.64 KB)

сами субтитры от такого видео файла kattorrents.co/kings-faith-2013-1080p-web-dl-h264-publichd-t8734179.html

Жаль, что нет перевода:(

фільм так собі! чекала більшого. чому так мало змістовних християнських фільмів зараз.

Мне очень понравился фильм, хорошая тема, но жаль что нет перевода. реально ли посмотреть его хотя бы с субтитрами?

denisblek аватар

фильму два года перевод или субтитры так и не появились, появятся ли большой вопрос.

а возможно ли как-нибудь в этом помочь?

Попробую сделать перевод. Будет не быстро, но с Божьей помощью всё получится. Если сделаю текстовый фаил сможете вставить субтитрами в фильм?

denisblek аватар

Приветствую Ольга
да конечно но лучше использовать программу Subtitle Edit чтоб создать не текстовый документ а именно файл субтитров с временными метками, эта программа очень облегчит вам работу, также если в неё добавить видео файл можно очень удобно просматривать переводить и задавать нужную временную метку
скачать можно здесь https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases
есть и онлайн версия http://www.nikse.dk/SubtitleEdit/Online#
пусть Господь вас благословит!!!

denisblek, спасибо за совет. Осваиваю программу. Только придётся скачать фильм в хорошем качестве где-то потому что в онлайн версии не принимает, говорит не правильный формат.

Благодарю, за ссылку, denisblek. Всё нашла, английские субтитры тоже, работаю. С божьей помощью скоро будет готово.

Ольга, как замечательно, что Вы переводите субтитры! Люди уже несколько лет ждут этот фильм на русском. :) Если помощь нужна, буду рада помочь, чтобы скорее закончить перевод. Я уже участвовала в переводе субтитров к фильму Moment After 2
.

Времени на перевод у меня не так много, но рада вам сообщить что большая часть уже переведена.
Спасибо, Вам огромное за предложение, Trompeta777, думаю я скоро закончу работу. Так как у меня сняли часть нагрузки по работе.

Ждём перевод или хотя бы русские титры

Добавить комментарий

Plain text

CAPTCHA
Переместите нужную фигурку, или кликните на неё.
Target Image

(Важное сообщение для наших зрителей из Украины.)
God-tv.ru приймет в Дар новые жесткие диски в любом количестве.
SSD sata3 от 480Gb и выше (срочно)
HDD sata3 от 6Tb и выше
оперативная отправка
Украина/Новая Почта/ http://god-tv.ru/contact
Заранее спасибо за отклик.

(уже получили или в пути 0ssd/0hdd)

˂˃˂