Название: Странствие Фанни
Оригинальное название: Le voyage de Fanny (Fanny's Journey)
Год: 2016
Жанр: Драма
Режиссер: Лола Доийон
В ролях: Леони Сушо, Фантине Хардуин, Джулиана Лепюрье, Райан Броди, Анаис Меринжер, Лу Ламбрехт, Игорь ван Дессель, Сесиль Де Франс, Стефан Де Гродт, Мэлонн Левана

Описание: Фильм живописует историю о группе еврейских детей, вынужденных бежать из оккупированной немецко-фашистскими войсками Франции. В основе фильма лежат подлинные события, да и сама картина поставлена по сценарию непосредственной участницы этих драматических переплетений - Фанни Бен-Ами.

Будучи девочкой, лет 12, Фанни была оставлена матерью на попечение специального пансиона, откуда ей пришлось бежать со своими младшими сестрами - Эрикой и Жоржеттой. Вместе с ними в силу сложившихся экстремальных обстоятельств, угрожающих жизни детей, бегут ещё несколько подростков евреев. И пока немногочисленные взрослые на свой страх и риск помогают детям, у последних не возникает надсадного вопроса о том, - куда именно они бегут?

Продолжительность: 01:35:03
Перевод: Авторский одноголосый (Антон Карповский)

Название: Энн из Зеленых Крыш
Оригинальное название: Anne of Green Gables
Год: 1985-2008
Жанр: Драма, семейный
Режиссер: Кевин Салливан / Kevin Sullivan

Описание: Юной сиротке Энн после скитаний по детским домам и чужим семьям неожиданно улыбнулось счастье: ее удочерили хозяева усадьбы «Зеленые Крыши» - фермер Мэтью Катберт и его сестра Марилла. Новые родители всерьез занялись воспитанием ребенка, не привыкшего к послушанию и хорошим манерам. Возрастая, Энн усвоила уроки благочестия, но, вместе с тем, сохранила в себе детскую непосредственность и прямоту, которой иногда так не хватает взрослым.

Название: Энн из Зеленых Крыш
Оригинальное название: Anne of Green Gables
Год: 2016
Жанр: Драма, семейный
Режиссер: Джон Кент Харрисон
В ролях: Элла Бэллентайн, Сара Ботсфорд, Мартин Шин, Джулия Лалонд, Зои Фрайзер, Кайл Гейтхаус, Кейт Хенни

Описание: Хозяева усадьбы «Зеленые Крыши» решают усыновить бедного и одинокого мальчика из приюта, который станет им помощником по хозяйству и наследником имущества. Но из-за недоразумения совершенно случайно под их крышу попадает не мальчик, а склонная к фантазиям девочка-мечтательницы.

Энн искренне рада, что смогло попасть в любящую семью и пытается отблагодарить своих новых опекунов. Она жаждет быть всем исключительно в радость, но ее угнетает собственная внешность. Марилла, наблюдая за ней, решает помочь маленькой девочке и просит Мэтью не вмешиваться в воспитание. Но, несмотря на преображение, в Энн остается вспыльчивость, детская непосредственность и желание проводить время в мечтах. Впереди ее ждут настоящие приключение и осознание своего места в этом мире.

Пересказ истории Л.М. Монтгомери Энн Ширли.

Продолжительность: 01:24:56
Перевод: Профессиональный многоголосый

Название: Убежище для детей
Оригинальное название: La volière aux enfants
Год: 2006
Жанр: История, Биография
Режиссер: Оливье Гиньяр
В ролях: Марилу Берри, Кантен Гроссе, Жак Мату, Оливье Ситрюк, Рюфюс, Антуан де Прекел, Жерар Шеллу, Лу Чедевиль

Описание: Франции образца 1935 года. Страна переживает тяжелые времена. Повсюду происходит разлад общественных отношений. Люди беднеют на глазах, а нищета вовлекает все больше и больше людей. В некоторых периферийных городах страны создаются специальные учреждения, чья основная цель – справиться с непрерывным ростом численности детей, оставшихся без родителей или без надзора со стороны старших.

В центре истории оказывается Мари Карпантье, женщина, получившая назначения на работу в одном из таких учебно-воспитательных заведений. Она без труда находит контакт с детьми и вскоре разрабатывает уникальную методику воспитания и обучения трудных детей, отказывающихся заниматься по традиционным принципам подобных учреждений. Разработав свой метод, Мари понимает, что это ее призвание. Она решает посвятить ему всю свою жизнь. Достигая успехов, она преуспевает в создании специальной школы, ставшей предшественником детского сада.

Продолжительность: 01:34:23
Перевод: Профессиональный, многоголосый