Оригинальное название: Katherine of Alexandria
Русское название: Екатерина Александрийская
Жанр: Драма, Биография, История
Год выхода: 2014
Режиссер: Майкл Редвуд
В ролях: Nicole Madjarov, Питер О’Тул, Джосс Экленд, Стивен Беркофф, Эдвард Фокс, Джек Годдар, Джин Марлоу, Дадли Саттон, Вашш Андерсон, Тони О’Брайэн

Описание: Биографическое жизнеописание Екатерины Александрийской, принявшей мученическую смерть за свою веру во Христа. Родившись в Александрии в конце III века, она приняла от родителей имя Доротея. В годы своей юности девочка стремилась овладеть знаниями, передаваемые в сочинениях врачами и мудрецами древности, изучила немало языков и диалектов. Обращение в христианство произошло после встречи девушки со странствующим монахом, окрестившим её, после чего стала известна миру как Екатерина. Призвание к императору Максимина оставить поклонение языческим богам и принятие единого бога послужило на влечению на женщину гнева правителя. Его люди пытались пытками извлечь от неё отречение от христианской веры. Вытерпев ужасные муки, Екатерина Александрийская пронесла святость в себе, молясь за своих мучителей, пока не была казнена…

Перевод: Русские Субтитры
переводчик: GNMT - Нейронный машинный перевод от Google
Продолжительность: 01:46:21

Оригинальное название: Dolphin Tale 2
Русское название: История дельфина 2
Жанр: Драма, семейный
Год : 2014
Режиссер: Чарльз Мартин Смит
В ролях: Нэйтан Гэмбл, Кози Цуельсдорфф, Гарри Конник мл., Эшли Джадд, Морган Фриман, Крис Кристофферсон, Остин Хигсмит, Остин Стоуэлл, Том Ноуики, Тейлор Блэкуэлл

Описание: Прошло несколько лет после событий, описываемых в первом фильме. Мать Уинтер Панама скончалась и Уинтер осталась одна, а по законам Министерства сельского хозяйства США дельфинов нельзя содержать по одному. Чтобы Уинтер не перевезли в другой аквариум, команде морского госпиталя придется найти ей компаньона…

Перевод: Профессиональный
Продолжительность: 01:47:14

Оригинальное название: Tell the World
Русское название: Скажи Миру
Жанр: Драма, Биография
Год выхода: 2016
Режиссер: Kyle Portbury
В ролях: Билл Лэйк, Томми-Эмбер Пири, Стивен МакДональд, Тимоти Пол Кодерр, Майкл Манчини, Кейт Хармэн, Марк Слэк, Мерседес Папалиа, Меганн Кесселс, Гай Буллер

Описание:
На пороге 19-го века в Новой Англии жизни нескольких групп людей переплетаются в удивительных историях веры, надежды и отчаяния. Фильм повествует о первых шагах развития Адвентистского движения периода 1814-1870 годов.

Перевод: Русские субтитры (Перевод с английского Georgy)
Продолжительность: 02:33:56

Название: Как это было: Илия / Руфь / Самсон
Оригинальное название: As It Was: Elijah / Ruth / Samson
Год: 2009
Жанр: Драма, короткометражка, исторический, познавательный
Выпущено: США - Израиль
Режиссер: Рени Саар

Elijah: Get a deeper understanding of Elijah the Tishbite, by returning with us to 800 BC. Was he a fanatic or the savior of the Jewish religion? We speak with Ahab, the King of Israel, and his notorious wife Jezebel, along with the righteous King of Judea and the Widow whose son was saved by Elijah’s miracles. We even had a chance to speak with the servant sent to spy on Elijah, who provides an eyewitness account of his departure.

Ruth: Learn about the loyalty and faith of Ruth circa 1125 BC as we meet with Boaz (her husband), Naomi (her famous mother-in-law), Obed (her son who would become the grandfather of King David), and Ruth’s father and a jealous field worker who provided new insight into this famous woman.

Samson: Discover the human dimensions of a legendary strong man, his downfall, and his redemption, through the eyewitness accounts of those who knew Samson best. We go back to 1100 BC to interview Manoah (Samson’s father), Zilpa (Samson’s wife), the lethally seductive Delilah, as well as one of Samson’s fellow Nazarites and his nemesis Talon, the philistine commander.

Продолжительность: 01:35:14
Перевод: Английские субтитры

Одна из частей есть с переводом здесь >>> Иеффай / Jephthah (2009) (Ru) из цикла As It Was